désagréer

désagréer

⇒DÉSAGRÉER, verbe trans. indir.
Vx, rare et littér. Désagréer à qqn. Déplaire à, causer du désagrément à quelqu'un. Si cela ne vous désagrée pas (Ac. 1798-1878) :
Beau prince des fées (...)
N'entends-tu pas la voix,
Qui bien me désagrée,
De Rachel l'éplorée?
QUINET, Ahasvérus, 1833, 3e journée, p. 247.
Rem. Attesté en outre ds BESCH. 1845, Lar. 19e-Lar. Lang. fr., LITTRÉ, DG, GUÉRIN 1892, ROB. et QUILLET 1965.
Prononc. et Orth. :[], (je) désagrée []; cf. créer. Admis ds Ac. 1694-1878. Étymol. et Hist. Ca 1165 « ne pas agréer » (B. DE STE-MAURE, Troie, éd. L. Constans, 16949 : A vos desplaist e desagree Que la princez me fu donee). Dér. de agréer; préf. dé(s)-. Fréq. abs. littér. :2.

désagréer [dezagʀee] v. tr. ind.
ÉTYM. V. 1165; de dés- (→ 1. Dé-), et agréer.
Vieux.
1 Ne pas agréer; être désagréable à… Déplaire. || Désagréer à quelqu'un.
0 Retenez la plus petite parole qui puisse désagréer à Jésus-Christ.
Bossuet, Seconde exhortation aux Ursulines de Meaux.
2 (Langue class.). Désapprouver (qqch.). || Désagréer que…

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • désagréer — 1. (dé za gré é), je désagréais, nous désagréions ; je désagréerai ; je désagréerais ; que je désagrée, que nous désagréions, v. n. Ne pas agréer. Si cela ne vous désagrée pas. •   Retenez la plus petite parole qui puisse désagréer à Jésus Christ …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • desagréer — Desagréer. v. n. Desplaire, n agréer pas. Cela ne me desagrée pas. ses façons de faire me desagréent fort …   Dictionnaire de l'Académie française

  • désagréer — I. DÉSAGRÉER. v. neut. Déplaire, n agréer pas. Si cela ne vous désagrée pas. II. DÉSAGRÉER, v. a. se dit en termes de Marine, d Un vaisseau dont on ôte les agrès, les voiles, les cordages et autres choses nécessaires pour la manoeuyre; d un… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • DÉSAGRÉER — v. n. Déplaire, n agréer pas. Si cela ne vous désagrée pas …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉSAGRÉER — v. a. T. de Marine. Il se dit en parlant D un bâtiment dont on ôte les agrès, les voiles, les cordages et autres choses nécessaires pour la manoeuvre, ou D un bâtiment qui perd ses agrès par accident ou dans un combat. Il a vieilli : on dit… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • désagréer —  v. Belg. Priver de son agréation. – Être désagréable …   Le dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires

  • dégréer — [ degree ] v. tr. <conjug. : 1> • désagréer 1557; de dé et gréer ♦ Mar. Dégarnir (un navire) de ses agrès, mâts supérieurs, vergues, manœuvres dormantes et courantes. ⊗ CONTR. Gréer. ● dégréer verbe transitif (de gréer) Ôter ses agrès à un… …   Encyclopédie Universelle

  • désagrément — [ dezagremɑ̃ ] n. m. • 1642; de dés et agrément 1 ♦ Déplaisir causé par une chose désagréable. ⇒ contrariété, déplaisir, mécontentement, peine. « Si je me reproche quelque chose, c est de vous avoir causé du désagrément » (Sand). 2 ♦ Un, des… …   Encyclopédie Universelle

  • disagree — intransitive verb Etymology: Middle English, to refuse assent, from Anglo French desagreer, from des dis + agreer to agree Date: 15th century 1. to fail to agree < the two accounts disagree > 2. to differ in opinion < he disagreed with me on… …   New Collegiate Dictionary

  • disagree — /dis euh gree /, v.i., disagreed, disagreeing. 1. to fail to agree; differ: The conclusions disagree with the facts. The theories disagree in their basic premises. 2. to differ in opinion; dissent: Three of the judges disagreed with the verdict.… …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”